Gy�gyszernek nem minős�lő gy�gyhat�s� k�sz�tm�ny, melynek hat�s�t n�pgy�gy�szati �s irodalmi adatok igazolj�k.�
A balzsam hat�anyagai (ill�olajok) - k�l�n-k�l�n is r�g�ta alkalmazott szerek a n�pgy�gy�szatban, a gy�gyn�v�ny ter�pi�ban - elsősorban mint inhal�l� szerek kedveltek az otthoni beteg�pol�sban a hurutold� �s l�gtiszt�t� hat�suk alapj�n.
Az ill�olajok a bőr�n kereszt�l is felsz�v�dnak, a v�rkering�sbe jutva a l�gzőszervekben v�laszt�dnak ki. A balzsam hat�konys�g�hoz hozz�j�rul a test-meleg bőrfel�let, mely előseg�ti az ill�olajokb�l az arom�s gőz�k felszabadul�s�t. Az ill�olajok bel�gz�se a l�gutakban letapadt ny�kot feloldja, elfoly�s�tja, �gy lehetőv� teszi annak k�nnyebb felk�h�g�s�t. Az ill�olajok enyhe g�rcsold� hat�sa r�v�n cs�kken a k�h�g�si inger �s a l�gz�s is k�nnyebb� v�lik.
A nyak, h�t, vagy a mellkas bőr�re d�rzs�lt balzsam hat�anyagai a bőr v�r�t�raml�s�t is fokozz�k.

Hat�anyag:
1 g balzsam tartalma: 50 mg rac�m k�mfor (Camphora racemica), 50 mg terpentinolaj (Terebinthini aetherol.), 27,5 mg levomentol (Levomentholum), 15 mg eukaliptuszolaj (Eucalypti aetherol.), 7,5 mg szerecsendi� olaj (Myristicae fragrantis aetherol.), 7,5 mg c�drusolaj (Cedri fol. aetherol.), 2,5 mg timol (Thymolum).

Egy�b �sszetevő:
A k�sz�tm�ny seg�danyagai: feh�r vazelin �s ceresin.

Mikor aj�nlott a balzsam alkalmaz�sa
Megf�z�s, hűl�ses megbeteged�s: k�h�g�s, n�tha, torokf�j�ssal �s rekedts�ggel j�r� torokgyullad�s k�lsőleges kezel�s�re aj�nlott.
Kieg�sz�tő kezel�sk�nt l�gcsőhurut, h�rghurut, valamint makacsul ism�tlődő hurutos t�netek gy�gyszeres kezel�s�nek kieg�sz�t�s�re javasolt.
Fontos: 3 �ves kort�l alkalmazhat�, asztm�sok nem haszn�lhatj�k!
Kiszerel�s: 30 g